🐰 Tajwid Surat An Nahl Ayat 125
AlMujadalah ayat 10 11 ali imran 159 12 Dasar hukum kitab taurat 13 injil 14 taat 15 Surah Al maidah ayat 3 16 Hukum+tajwid+surah+Yusup+ayat+15 17 Hadis+riwayat+muslim:1635 18 Contoh petunjuk bagi orang beriman 19 iman 20 Obat asy syifa 21 al baqarah ayat 208 22 Hukum tajwidnya surat alhujurat ayat 35 23 dalil+kitab+zabur 24 jihad 25 Kiamat 26
dan orang-orang) lafal ayatini diathafkan kepada lafal alladziina ahsanuu yang ada pada bagi mereka, dari azab allah) huruf min pada ayatini adalah huruf zaidah atau tambahan (seorangmencegahnya (seakan-akan tertutupi) diselimuti (muka mereka oleh kepingan-kepingan) dapat dibaca qitha`andan dapat pula dibaca
TerjemahTafsir Jalalain Al-Quran Surat An-Nahl [16] ayat 125. (Serulah) manusia, hai Muhammad (kepada jalan Rabbmu) yakni agama-Nya (dengan hikmah) dengan Alquran (dan pelajaran yang baik) pelajaran yang baik atau nasihat yang lembut (dan bantahlah mereka dengan cara) bantahan (yang baik) seperti menyeru mereka untuk menyembah Allah dengan
Metodependidikan dalam perspektif Al-Qur'an Surah An-Nahl Ayat 125-127. Hukum Tajwid Al-Quran Surat An-Nahl Ayat 114 Lengkap Dengan Penjelasannya. Surah An Nahl ayat 23 [QS. 16:23] » Tafsir Alquran (Surah nomor 16 ayat 23) 52 Vol. 2 No. 1 IMPLEMENTASI AL-QUR'AN SURAT AN-NAHL AYAT 125 SEBAGAI METODE PENDIDIKAN AGAMA ISLAM (Studi
AnNahl ayat 125-128.Adapun ayat 125-128 dari surat An-Nahl berikut, mengandung pertanyaan yang menjelaskan bagaimana seorang pendidik dalam menyikapi peserta didiknya. ُم تبِۡقِػُبمَُلِثۡنِِبُْاِبِقبَؼَفُمۡ تبَۡقبػ َُ (125)"Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikmah dan peajaran
Paragrafdi atas merupakan Surat An-Nahl Ayat 97 dengan text arab, latin dan artinya. Terdapat berbagai penjelasan dari banyak mufassirun terkait makna surat An-Nahl ayat 97, antara lain seperti tercantum: Barangsiapa mengerjakan amal shalih, baik lelaki maupun perempuan, sedang ia beriman kepada Allah dan rasulNya, maka Kami akan beri dia
AlMujadalah ayat 10 12 ibrahim 7 13 Nomor surat 14 Ali Imran 15 Injil 16 Hukum tajwidnya surat alhujurat ayat 35 17 Al baqarah ayat 208 209 18 Surat+al ikhlas 19 ilmu 20 Hukum+tajwid+surah+Yusup+ayat+15 21 Pemimpin 22 Beriman 23 kiamat 24 ibrahim ayat 7 25 al-baqarah ayat 30 26 al hujurat ayat 13 27 sabar 28 Ikhlas 29 Yunus 30 dalil+kitab
125 Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikmah dan pengajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka dengan cara yang baik. Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang lebih mengetahui siapa yang sesat dari jalan-Nya dan Dialah yang lebih mengetahui siapa yang mendapat petunjuk. Copy Ayat 124 QS. An-Nahl Ayat 126
danbantahlah mereka dengan cara yang baik. (An-Nahl: 125) Yakni terhadap orang-orang yang dalam rangka menyeru mereka diperlukan perdebatan dan bantahan. Maka hendaklah hal ini dilakukan dengan cara yang baik. yaitu dengan lemah lembut, tutur kata yang baik, serta cara yang bijak. Ayat ini sama pengertiannya dengan ayat lain yang disebutkan
AlMujadalah ayat 10 6 ali imran 159 7 Dasar hukum kitab taurat 8 Hukum tajwidnya surat alhujurat ayat 35 9 Contoh petunjuk bagi orang beriman 10 Hadis+riwayat+muslim:1635 11 Obat asy syifa 12 Surah Al maidah ayat 3 13 ali imran 104 14 sabar 15 Hukum+tajwid+surah+Yusup+ayat+15 16 Injil 17 al imran 18 Al baqarah ayat 208 209 19 Surat+Al-Mu'minum
AnNahl berarti lebah. Baik , langsung kita simak penjelasan tajwidnya berikut. Selanjutnya, di bawah ini penjelasan detail dari nomor-nomor di surat An-Nahl Ayat 65-13 di atas adalah : 1. Tafkhim karena lafaz Allah didahului oleh huruf hijaiyah wau berharakat fathah. Cara membacanya tebal. 2.
Kitaakan bersama-sama menganalisis hukum tajwid Al-Quran Surat An-Nahl ayat 36 lengkap dengan penjelasannya. Saat yang menyenangkan bila kita bisa memanfaatkan waktu kita untuk hal-hal yang berguna bagi masa depan. Salah satunya seperti pada kesempatan ini dengan belajar tentang ilmu tajwid. Siapa saja yang ingin bisa membaca Al-Quran dengan
0sxnv7n. Assalaamualaikum warahmatullahi wabarakaatuh. Pada pagi ini, sebelum melakukan aktivitas rutin kami akan membahas analisis hukum tajwid surat An-Nahl ayat 125 lengkap dengan penjelasannya. Sebetulnya, membaca Al-Quran merupakan amalan mudah dilakukan. Setiap huruf yang kita baca akan diberikan pahala. Maka betapa mudah pula kita mendapat pahala. Tetapi memang kita mesti harus belajar dulu untuk bisa membaca Al-Quran dengan baik. Itulah pentingnya kita mempelajari ilmu tajwid. Baiklah, sebaiknya langsung saja kita simak hukum tajwid dari ayat tersebut. Penjelasan lengkap dari nomor-nomor di atas yakni 1. Qalqalah sughra karena huruf qalqalah dal berharakat sukun dan posisinya di tengah kalimat. Cara membacanya dipantulkan secara ringan. 2. Mad asli atau mad thabi’i karena huruf lam berharakat fathah bertemu alif dan setelahnya tidak bertemu hamzah, sukun, waqaf, dan tasydid. Cara membacanya panjang 2 harakat. 3. Mad asli atau mad thabi’i karena huruf ba berharakat kasrah bertemu ya sukun dan setelahnya tidak bertemu hamzah, sukun, waqaf, dan tasydid. Cara membacanya panjang 2 harakat. 4. Alif lam qamariyah karena huruf alif lam bertemu huruf ha'. Dibaca secara jelas. 5. Alif lam qamariyah karena huruf alif lam bertemu huruf mim. Dibaca secara jelas. 6. Mad lin alasannya huruf wau sukun didahului oleh huruf mim berharakat fathah. Dibaca panjang 2 harakat. 7. Alif lam qamariyah karena huruf alif lam bertemu huruf ha'. Dibaca secara jelas. 8. Mad asli atau mad thabi’i karena huruf jim berharakat fathah bertemu alif dan setelahnya tidak bertemu hamzah, sukun, waqaf, dan tasydid. Cara membacanya panjang 2 harakat. 9. Ikhfa syafawi sebab huruf mim sukun bertemu huruf ba. Dibaca samar dengan dengung dan ditahan selama 3 harakat. 10. Mad asli atau mad thabi’i karena huruf ta berharakat kasrah bertemu ya sukun dan setelahnya tidak bertemu hamzah, sukun, waqaf, dan tasydid. Cara membacanya panjang 2 harakat. 11. Ghunnah sebab nun bertanda tasydid dan cara membacanya dengan dengung serta ditahan 3 harakat. 12. Ikhfa karena huruf nun sukun bertemu huruf dhad. Cara membacanya samar dengan dengung dan ditahan selama 3 harakat. Pada waktu mengucapkan huruf nun mati, sikap lidah dan bibir dipersiapkan menempati huruf dhad. 13. Ikhfa karena huruf nun sukun bertemu huruf sin. Cara membacanya samar dengan dengung dan ditahan selama 3 harakat. Pada waktu mengucapkan huruf nun mati, sikap lidah dan bibir dipersiapkan menempati huruf sin. 14. Mad asli atau mad thabi’i karena huruf ba berharakat kasrah bertemu ya sukun dan setelahnya tidak bertemu hamzah, sukun, waqaf, dan tasydid. Cara membacanya panjang 2 harakat. 15. Mad shilah qashirah sebab huruf ha kata ganti bertemu dengan huruf selain hamzah. Cara membacanya panjang 2 harakat. 16. Alif lam qamariyah karena huruf alif lam bertemu huruf mim. Dibaca secara jelas. 17. Mad arid lissukun karena huruf mad jatuh sebelum huruf yang diwaqaf. Cara membacanya dengan dipanjangkan 2 sampai 6 harakat. Nah, dengan kita mempelajari analisis tajwidnya, maka kita akan sangat mudah untuk bisa baca Al-Quran secara benar. Tinggal kita mempraktekkannya di dalam kehidupan sehari-hari. Inilah sebetulnya yang paling penting. Akan lebih baik lagi bila mau untuk merutinkannya tiap hari. Wassalaamualaikum warahmatullahi wabarakaatuh.
Hukum Tajwid Surat An nahl ayat 125 – Pelajari seluruh hukum tajwid membutuhkan proses yang tidak begitu lama. Namun hal tersebut terkait dari kesabaran dan kekuatan memahami dalam mempelajari ilmu baik buat belajar tajwid yakni dengan menganalisis ayat-ayat pada Al-Qur’an buat dicari hukum tajwid yang tersurat pada tiap-tiap huruf dan harokat yang Al-Qur’an dengan berpegang ilmu tajwid bisa menghindari kesalahan bacaan seminimal mungkin hingga pahala akan didapat menjadi optimal. Diluar itu, dapat memperbagus bacaan Al-Qur’ Thabi’iMad Far’iIkhfa SyafawiIdgham MimiIzhar SyafawiIzhar HalqiIdgham BighunnahIdgham BilaghunnahIqlabIkhfa HaqiqiIdgham MutamathilainIdgham MutaqaribainIdgham MutajanisainPemahaman Ilmu Tajwid dan Tujuan MendalaminyaBagi penganut agama Islam atau umat muslim, membaca Al-Qur’an adalah satu perihal bagus serta kewajiban. Membaca Al-Qur’an sebagai satu diantara ibadah yang dapat mendatangkan banyak satu huruf akan diganjar dengan 1 kebaikan yang dilipatgandakan jadi 10 sudahkah Anda ketahui pengertian ilmu tajwid dalam baca Al-Qur’an?Dalam membaca Al-Qur’an, seseorang tidak boleh membacanya secara tiap-tiap kata dalam Al-Qur’an mempunyai kandungan makna pun arti apabila membacanya sembarangan serta salah pastilah arti dan artinya bakal karenanya, dalam membaca Al-Qur’an dibutuhkan ilmu yang dikatakan dengan tajwid. Kata tajwid berawal dari bahasa Arab ialah jawwada, yujawwidu, tajwiidan yang memiliki arti arti, tajwid yakni pengetahuan guna mengetahui trik melafalkan huruf secara benar, baik karakter huruf, panjang pendek, tebal dan tipisnya bisa dirangkum jika ilmu tajwid erat kaitannya dengan pengejaan huruf hijaiyah secara benar dan baik. Mengingat memang bakal ada huruf yang dibaca panjang, pendek, tebal, tipis, berdengung, jelas serta yang kita mesti pelajari ilmu tajwid?Sebagian banyak orang menjelaskan mereka sangatlah susah untuk tegar membaca Al-Qur’an. Kenapa bisa begitu sedangkan telah dijanjikan pahala yang besar untuk orang-orang yang rajin membaca Al-Qur’an? Sebetulnya, rasa malas membaca Al-Qur’an dapat pula dipicu tak pahamnya kita kepada ilmu bacaan kita sendiri berasa tak enak didengar atau mungkin tidak mengena di hati. Nah untuk itu ilmu tajwid memang hendaknya didalami oleh setiap muslim supaya saat membaca Al-Qur’an menimbulkan kesan mendalam bagi dirinya sampai kini, apa kamu telah merasa membaca Al-Qur’an dengan betul? Apakah penempatan setiap huruf serta karakter huruf telah dijalankan secara baik? Jika belum, sudah saatnya buat kamu untuk pelajari ilmu tajwid lewat cara belajar tahsin tilawah Al-Qur’ itu tahsin tilawah Al-Qur’an?Tahsin tilawah Al-Qur’an merupakan upaya buat memperbaiki serta memperbagus bacaan Al-Qur’an secara benar dan baik dan sesuai pengertian, huruf serta makhroj keluar secara benar, karakter huruf sama sesuai dan hukum bacaan pas. Bisa disebutkan mempelajari ilmu tajwid satu keharusan agar pengaplikasian tahsin jalan dengan ilmu tajwid penting dipelajariKemungkinan kamu pernah bertanya-tanya, mengapa harus pelajari tajwid? Nach berikut jawaban dari pertanyaan kamu ituHukum membaca Al-Qur’an dengan tajwid Fardhu ainAlasan pertama kita perlu belajar ilmu tajwid adalah lantaran hukumnya fardhu ain. Maknanya, harus buat tiap orang islam untuk membaca Al-Qur’an dengan tajwid. Maka dari itu, belajar tahsin benar-benar dibutuhkan agar membaca Al-Qur’an sama dengan untuk membaguskan bacaan Al-Qur’an juga tertulis dalam surat Muzzammil ayat 4. Dalam ayat tersebut, Allah SWT memerintahkan biar Rasullullah membaca Al-Qur’an secara tartilseksama. Dalam artian tak tergesa-gesa dan seharusnya perlahan-lahan dengan tajwid yang memuliakan Al-Qur’anMembaca Al-Qur’an dengan tajwid pun sebagai wujud penghormatan atau memuliakan. Sebagai halnya kita mengetahui, Al-Qur’an merupakan Wahyu dari Allah SWT yang diturunkan terhadap Nabi Muhammad SAW. Jadi pastilah benar-benar tak santun serta tidak benar bila membacanya secara sembarangan serta sembarangan khan?Bentuk kehati-hatian agar tak mengubah makna ayatAlasan mempelajari ilmu tajwid selanjutnya adalah menjadi bentuk kehati-hatian kita menjadi kaum muslim. Masalahnya keliru dalam pengejaan huruf dalam Al-Qur’an bisa mengubah makna dan maknanya. Tentu itu amat berbahaya kan? Nach karena itu, menjadi umat muslim wajib buat gunakan tajwid saat membaca Al-Qur’an biar tak ada makna dari ayat yang bacaan Al-Qur’an terkesan untuk diri pribadi dan orang lainApakah selama ini kamu merasa tak ada effect apapun setelah membaca Al-Qur’an? Tidak mengobati hati yang bersedih mupun tak membuat kamu makin semangat melaksanakan ibadah? Hal demikian jadi bisa dipicu bacaan Al-Qur’an yang belum terkesan dan membekas. Supaya bacaan kita jadi terkesan buat diri pribadi dan seseorang, ilmu tajwid sangatlah dengan tajwid maknanya menunaikan setiap hak-hak yang dimiliki oleh huruf dalam Al-Qur’an. Hingga otomatis bacaan kita akan menjadi baik dan nikmat untuk didengar. Seringkali bacaan Al-Qur’an yang bagus bawa hidayah seseorang untuk mengimani lagi ada hadist yang mengucapkan apabila, “”sebaik-baiknya manusia ialah yang mempelajari Al-Qur’an dan mengajarkannya.”HR. Bukhari.Tujuan pelajari ilmu tajwidKenapa umat muslim butuh mendalami ilmu tajwid? Tentu lantaran Allah SWT mau umat Rasullullah membaca kitabullah dengan bacaan benar dan baik. Terkecuali itu, ada banyak maksud mendalami ilmu tajwid. Berikut diantaranyaAgar bacaan Al-Qur’an sesuaiMaksud pertama pelajari tajwid saat baca Al-Qur’an yaitu supaya bacaan kita jadi pas. Dalam pengertian, bacaan Al-Qur’an kita sama seperti apa yang diajarkan Rasulullah kepada para bebas dari kekeliruanKedua, arah membaca Al-Qur’an lainnya adalah biar kita bebas dari saja pengucapan huruf yang semestinya tebal tidak dibaca tipis. Pasti kita paham bila pengertian atau arti dari ayat Al-Qur’an bisa berbeda jika kita keliru dalam pelafalan huruf atau berkaitan kekeliruan dalam baca Al-Qur’an, sebetulnya ada dua jenis kesalahan. Apa sajakah? Kesalahan itu salah satunya• Kesalahan khafiKekeliruan khafi atau kekeliruan kecil ini cuma bisa ditemui oleh orang yang benar-benar mengerti dan paham ilmu tajwid. Nah untuk orang awam biasanya tidak sadari kesalahan tersebut. Misalkan saja membaca dhomah atau tanda baca yang lain.• Kesalahan besarKekeliruan besarAl lahnul jali ini tidak hanya dikenali oleh orang yang mendalami ilmu tajwid namun demikian dijumpai oleh orang pemula bacaan yang mestinya اَلَّذِيْنَ dibaca jadi اَلَّزِيْنَHal semacam itu jelas dapat mengubah makna pula arti dari bacaan. Perlu diketahui, dalam bahasa Arab, satu diantara huruf saja bisa membuat perubahan makna jadi tidak bacaan Al-Qur’an terkesanUmumnya seorang tak mau mendalami ilmu tajwid dalam membaca Al-Qur’an disebabkan rasa malas. Walau sebenarnya, mendalami tajwid bisa bikin bacaan semakin indah. Hingga sewaktu membaca Al-Qur’an, bacaan itu berkesan dan masuk ke dalam hati. Bahkan kita tidak akan merasa bosan buat sering-sering membaca Al-Qur’an lantaran bacaan yang benar serta cepat belajar ilmu tajwid pemulaUntuk kaum muslim pastinya tidak asing dengan rutinitas membaca Al-Qur’an. Pasalnya setiap waktu menjalankan sholat harus saja pula membaca surat-surat dalam Al-Qur’an. Nach biar bacaan sholat menjadi terkesan di hati pastinya butuh untuk mempelajari ilmu bagaimana metodenya agar orang pemula sekalipun tidak kesukaran saat baca Al-Qur’an dengan tajwid? Nach berikut langkah cepat buat belajar ilmu tajwid untuk pemulaKenali huruf hijaiyahSaat sebelum mendalami ilmu tajwid, sebuah hal yang perlu kamu lakukan terlebih dulu adalah dengan mengenali huruf hijaiyah. Apakah yang dimaksud huruf hijaiyah? Huruf hijaiyah adalah huruf dalam ejaan bahasa Arab yang disebut bahasa asli Al-Qur’an. Dapat disebutkan jika dalam bahasa Indonesia, huruf hijaiyah itu seperti huruf itu, supaya membaca Al-Qur’an dengan lancar mengetahui huruf hijaiyah adalah langkah dasar yang penting. Biar cepat mendalami ilmu tajwid kenali terlebih dulu huruf hijaiyah yang jumlahnya ada 29 huruf. Perlu diketahui, agar bisa membaca Al-Qur’an secara bagus pastinya seluruh huruf itu mesti mengenali wujud huruf hijaiyah satu-satu karenanya ada yang lain perlu kamu kerjakan tersebut ialah cari tahu bagaimana huruf itu dikait dengan huruf hijaiyah yang lain. Jadi catatan, waktu ingin belajar pengucapan huruf hijaiyah, karena itu tekuni makhroj-nya. Makhroj merupakan tempat keluarnya huruf tanda baca atau harkatSesudah mengenali huruf hijaiyah, cara kedua yang harus kamu lakukan yaitu pahami tanda baca atau harkat. Harkat atau tanda baca memiliki fungsi buat menentukan pelafalan huruf hijaiyah. Misalnya saja, apabila dalam bahasa Indonesia ada huruf vocal A I U E O jadi dalam Al-Qur’an ada Al-Qur’an, harkat atau tanda tersebut mencakup beberapa, ialah1. seluruh tanda baca itu dengan bagus serta tajwidTrik cepat dalam pelajari ilmu tajwid yang lain yakni dengan mengerti tajwid tersebut. Ilmu tajwid merupakan pengetahuan yang dapat digunakan buat ketahui langkah membunyikan huruf dalam Al-Qur’an secara pas. Misalkan saja apakah bakal dibaca samar-samar, terang atau dalam bahasa Inggris dikenal dengan grammar karenanya saat membaca Al-Qur’an dikenali bacaan bermacam macam bacaan tajwid, termaksud salah satunyaHukum bacaan nun sukun dan bacaan min bacaan Alif bacaan bacaan mad, dan dari surat pendekAgar dapat menyadari ilmu tajwid dengan cara cepat karenanya kamu dapat segera menerapkan pada surat pendek. Selesai sukses mengaplikasikan ilmu tajwid dalam surat pendek karena itu kamu dapat mengimplementasikannya ke surat yang lebih diketahui, baca dengan perlahan biar panjang pendek dari bacaan Al-Qur’an terang. Ingat untuk cari guru mengaji, baik ustad atau ustadzah yang benar-benar sudah jelas keilmuannya. Dalam artian, bisa mengajar dengan benar dan tepat agar belajar tajwid lebih menjadi lewat sumber yang dapat dipercayaBagaimana bila sukar untuk menemukan guru mengaji? Gak kenapa, sekarang ini technologi sudah melesat sangat jauh. Kamu dapat belajar lewat berbagai sumber yang bisa saja sumber itu dari buku, video serta yang lain. Bahkan saat ini sudahlah banyak ustadz serta ustadzah yang membimbing orang-orang melalui video YouTube serta group kesulitan ketika belajar secara otodidak lewat buku dan video yakni perasaan malas serta tak konstan diri sendiri. Karena itu, kamu penting menyisihkan waktu supaya dapat mendalami tajwid dengan lancar. Dapat lebih bagus kalau kamu mengendalikan jadwal teratur untuk belajar seriusSeterusnya, supaya belajar tajwid menjadi lebih cepat dan mudah, memerlukan keseriusan dari dalam diri. Ingatkah bila pelajari tajwid sebagai satu pekerjaan positif yang dapat mempercantik bacan Al-Qur’ melakukan praktekPaling akhir, agar sukses pasti kamu harus teratur mengerjakan praktik. Jangan kuatir dan malas buat mencoba potensi kamu dalam penerapan tajwid. Mulai dari surat pendek hingga ke surat yang lebih panjang hukum membaca Al Qur’an tiada tajwid?Seusai mengetahui penjelasan terkait tajwid, lantas apakah sebetulnya hukum membaca Al-Qur’an tiada tajwid? Mesti dimengerti, membaca Al-Qur’an dengan tajwid sebenarnya bukan satu keharusan waktu kita menerapkan bacaan fathah, kasroh, dhommah ataupun sukun. Dalam pengertian tidak ada dosa sepanjang hal semacam itu itu dipicu hukum tajwid memang tidaklah digunakan terkecuali hanya buat bikin lafadz bacaan jadi bagus. Walau demikian, jika seorang bisa menempatkan ilmu tajwid dalam bacaan Al-Qur’an karena itu yakni hal baik. jika tidak bisa buat menerapkannya karenanya tak ada jadi itulah penjelasan panjang perihal pemahaman ilmu tajwid serta tujuan mempelajarinyanya. Mudah-mudahan pengkajian di atas bisa sedikit membuat Kunci Hukum Tajwid Surat An nahl ayat 125, Tajwid Surat An nahl ayat 125,
Alquran english An Nahl 125 arabic سورة النحل revealed Meccan surah An Nahl The Honey Bees arabic and english translation by Sahih InternationalMuhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin KhanMohammed Marmaduke William PickthallAbdullah Yusuf AliMohammad Habib ShakirDr. GhaliAli UnalAmatul Rahman OmarLiteralAhmed AliA. J. ArberryAbdul Majid DaryabadiMaulana Mohammad AliMuhammad SarwarHamid Abdul AzizFaridul HaqueTalal ItaniAhmed Raza KhanWahiduddin KhanSafi-ur-Rahman al-MubarakpuriAli Quli QaraiHasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish An Nahl is 16 surah chapter of the Quran, with 128 verses ayat. this is QS 16125 english translate. Quran surah An Nahl 125 image and Transliteration OdAAu ila sabeeli rabbika bialhikmati waalmawAAithati alhasanati wajadilhum biallatee hiya ahsanu inna rabbaka huwa aAAlamu biman dalla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bialmuhtadeenaQuran surah An Nahl 125 in arabic text ادْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ ۖ وَجَادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ Quran surah An Nahl 125 in english translation Sahih International 16125 Invite to the way of your Lord with wisdom and good instruction, and argue with them in a way that is best. Indeed, your Lord is most knowing of who has strayed from His way, and He is most knowing of who is [rightly] guided. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, 16125 Invite mankind, O Muhammad SAW to the Way of your Lord Islam with wisdom with the Divine Inspiration and the Quran and fair preaching, and argue with them in a way that is better. Truly, your Lord knows best who has gone astray from His Path, and He is the Best Aware of those who are guided. Mohammed Marmaduke William Pickthall 16125 Call unto the way of thy Lord with wisdom and fair exhortation, and reason with them in the better way. Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth from His way, and He is Best Aware of those who go aright. Abdullah Yusuf Ali 16125 Invite all to the Way of thy Lord with wisdom and beautiful preaching; and argue with them in ways that are best and most gracious for thy Lord knoweth best, who have strayed from His Path, and who receive guidance. Mohammad Habib Shakir 16125 Call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and have disputations with them in the best manner; surely your Lord best knows those who go astray from His path, and He knows best those who follow the right way. Dr. Ghali 16125 Call This is addressed to the Prophet to the way of your Lord with wisdom and fair admonition, and dispute with them in the way which is fairest. Surely your Lord is The Best Knower of the ones who have erred away from His way, and He is The Best Knower of the right-guided. Ali Unal 16125 Call to the way of your Lord with wisdom and fair exhortation, and argue with them in the best way possible. Your Lord surely knows best who has gone astray from His way, and He knows best who are the rightly guided. Amatul Rahman Omar 16125 Prophet! call the people to the way of your Lord with wisdom and goodly and kind exhortation, and argue with them in the most pleasant and best manner. Surely, your Lord knows very well who has gone astray from His path, and He knows very well the guided ones to the right path. Literal 16125 Call to your Lord`s way/path with the wisdom, and the good sermon/advise/warning, and argue/dispute with them with which it is best , that your Lord He is more knowledgeable with of who misguided from His path/way , and He is more knowledgeable with the guided. Ahmed Ali 16125 Call them to the path of your Lord with wisdom and words of good advice; and reason with them in the best way possible. Your Lord surely knows who strays from His path, and He knows those who are guided the right way. A. J. Arberry 16125 Call thou to the way of thy Lord with wisdom and good admonition, and dispute with them in the better way. Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from His way, and He knows very well those who are guided. Abdul Majid Daryabadi 16125 Call them unto the way of thy Lord with Wisdom and goodly exhortation, and argue with them with that which is best. Verily thy Lord! He is the Best Knower of him who hath strayed from His way, and He is the Best Knower of the guided ones. Maulana Mohammad Ali 16125- Muhammad Sarwar 16125 Call the pagans to the path of your Lord through wisdom and good advice and argue with them in the best manner. God knows well about those who stray from His path and those who seek guidance. Hamid Abdul Aziz 16125 Call unto the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and reason with them in the best kindest, most gracious, elegant, persuasive way; verily, your Lord He knows best who has erred from His way, and He is best aware of those who receive guidance. Faridul Haque 16125 Call towards the path of your Lord with sound planning and good advice, and debate with them in the best possible way Talal Itani 16125 Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice, and debate with them in the most dignified manner. Your Lord is aware of those who stray from His path, and He is aware of those who are guided. Ahmed Raza Khan 16125 Call towards the path of your Lord with sound planning and good advice, and debate with them in the best possible way; indeed your Lord well knows him who has strayed from His path, and He well knows the guided. Wahiduddin Khan 16125 Call to the way of your Lord with wisdom and fair exhortation and reason with them in a way that is best. Your Lord knows best those who have strayed away from His path, and He knows best those who are rightly guided. Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri 16125 Invite to the way of your Lord with wisdom and fair preaching, and argue with them with that which is best. Truly, your Lord best knows who has strayed from His path, and He best knows those who are guided. Ali Quli Qarai 16125 Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice and dispute with them in a manner that is best. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish 16125 Call to the Path of your Lord with wisdom and fine admonition. Dispute with them in the best manner. Your Lord is well aware of those who have gone astray from His Path and He is well aware of those who are guided. That is translated surah An Nahl ayat 125 QS 16 125 in arabic and english text, may be useful. Previous to An Nahl 124 -QS 16 125-Next to An Nahl 126 QS 16ayat button
tajwid surat an nahl ayat 125